I believe it's Bertram but there is one big thing that doesn't add up.
Stiles knows RJ and there is the Rj connection to the Visualize barn but at no point have we ever seen any kind of connection between Bertram and Visualize. It would seem PJ could find a connection like that in Bertram's past if that was the case.